1 Μαΐ 2009

Ένα στα γρήγορα, όσο είναι πρωτομαγιά

Με την αλλαγή του μήνα, τας συνθήκας (όμοια : τας γραφάς) με ώθησαν να ασχοληθώ με το παρακάτω κοινωνικό φαινόμενο.

Το οποίο, όπως και τα περισσότερα, με προσπέρασαν και εγώ τους ψιλοκουνούσα το μαντήλι.

Οι δικαιολογίες μου αναρίθμητες :

1) Έβλεπα τηλεόραση
2) Κοιμόμουν (το συχνότερο)
3) Έτρωγα
4) Προβλήματα αισθηματικοκοινωνικορομαντικοσεξουαλικής φύσεως
5) Δεν είχα γεννηθεί

Στη συγκεκριμένη περίπτωση, ισχύει το 5).
Και ίσως και το 2).

Πάμε πίσω στο 1977 , και στη Μεγάλη Βρετανία.

Το τραγούδι είναι το God Save the Queen από τους Sex Pistols, από το μοναδικό δίσκο τους Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols.
(μετ. : o Θεός να σώζει τη βασίλισσα από τα Πιστόλια του Σεξ, από το μοναδικό δίσκο τους Ξεκολλάτε από τις Μαλακίες, ιδού τα πιστόλια του σεξ).

Γράφει για το δίσκο και τα τραγούδια του κάποιος συντάκτης του allmusic.com :

'The fact is, "God Save the Queen" simply isn't a vehicle for showboating, nor can it hit home as effectively without a performance hinting that the band itself could fall apart at any moment, just as easily as the society it's threatening to destroy. It isn't likely that the future of rock will have many cataclysmic, genre-transforming moments like "God Save the Queen" in store — the outside circumstances have to be just right, and a band like the Sex Pistols has to be in exactly the right place at the right time, saying exactly the wrong thing.'

Πάμε παρακάτω :



God save the queen her fascist regime
It made you a moron a potential h bomb !
God save the queen she aint no human being
There is no future in englands dreaming
Dont be told what you want dont be told what you need
Theres no future no future no future for you

God save the queen we mean it man (God save window leen)
We love our queen God saves (God save... human beings)
God save the queen cos tourists are money
And our figurehead is not what she seems
Oh God save history God save your mad parade
Oh lord God have mercy all crimes are paid

When theres no future how can there be sin
Were the flowers in the dustbin
Were the poison in your human machine
Were the future your future

God save the queen we mean it man
There is no future in englands dreaming
No future for you no future for me
No future no future for you


Επίσης, ένα μέλος της μπάντας λεγόταν Sid Vicious.


Kαλό μας μήνα

Δεν υπάρχουν σχόλια: